<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>DB Welt</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/DB_Welt"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-DB_Welt rootpage-DB_Welt skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">DB Welt</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox toptextcells float-right" style="border:1px solid #AAAAFF; font-size: 95%; line-height:normal; padding: 5px; width:310px; max-width:350px;">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;">DB Welt
<p class="mw-empty-elt">
</p>
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" class="notheme hintergrundfarbe1" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"></span>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Beschreibung</b>
</td>
<td>Mitarbeiterzeitung
</td></tr>
<tr>
<td><b>Verlag</b>
</td>
<td>fischerAppelt AG, Hamburg
</td></tr>
<tr>
<td><b>Erstausgabe</b>
</td>
<td>Juni 2006
</td></tr>
<tr>
<td><b>Erscheinungsweise</b>
</td>
<td>vierteljährlich
</td></tr>
<tr>
<td><b><a href="Zeitschriftendatenbank" title="Zeitschriftendatenbank">ZDB</a></b>
</td>
<td><span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=2931936-5&key=zdb">2931936-5</a></span>
</td></tr></tbody></table>
<p><b>DB Welt</b> (engl. <b>DB World</b>) war die <a href="Mitarbeiterzeitung" class="mw-redirect" title="Mitarbeiterzeitung">Mitarbeiterzeitung</a> der <a href="Deutsche_Bahn" title="Deutsche Bahn">Deutschen Bahn AG</a>. Bis Mai 2006 hieß die Zeitung <b>BahnZeit</b>, zuvor <b>Wir. Fahrt frei</b> bzw. <b>Wir</b>. DB Welt wurde über die Dienststellen der Bahn an die Mitarbeiter verteilt und war im Abonnement auch für Nicht-Mitarbeiter erhältlich. Darüber hinaus konnte sie kostenlos in einer App gelesen werden.
</p><p>Das Magazin erschien bis November 2020 und wurde anschließend als reine Online-Ausgabe fortgesetzt.<sup id="cite_ref-zdb_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-zdb-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Als erste Bahnmitarbeiterpublikation erschien am 9. Januar 1925 das periodische Mitteilungsblatt <i>Die Reichsbahn – Amtliches Nachrichtenblatt der Deutschen Reichsbahn-Gesellschaft</i>. Nach Gründung der Bundesbahn im Westen Deutschlands wurde es vom am 20. September 1949 erstmals erschienenen Blatt <i>Die Bundesbahn – Amtliches Organ der Hauptverwaltung</i> abgelöst. Dieses war primär zur Unterrichtung der Eisenbahner-Beamten angelegt. Dagegen legte die <a href="Deutsche_Reichsbahn_(1945%E2%80%931993)" title="Deutsche Reichsbahn (1945–1993)">Deutsche Reichsbahn</a> die Mitarbeiterzeitung <i>Freie Fahrt – Die Wochenzeitung der Deutschen Eisenbahner</i> auf, die am 1. Mai 1949 erstmals erschien und ab der Ausgabe 5/49 <i>Fahrt frei</i> hieß. Dort legte man von Beginn an den Schwerpunkt auf Unterhaltung und Kultur, auch Leserbriefe waren hier zu finden. Beide Blätter sollten die Identifikation mit der jeweiligen Bahn stärken. Bei der Bundesbahn folgte ab Januar 1975 die Zeitung <i>Wir – Zeitung für die Mitarbeiter der Deutschen Bundesbahn</i>, nun in farbigem Druck. Auch die <i>Fahrt frei</i> stellte auf Farbdruck um. Nach der <a href="Deutsche_Wiedervereinigung" title="Deutsche Wiedervereinigung">Deutschen Wiedervereinigung</a> – aber noch vor dem Zusammenschluss der beiden Bahnen – fusionierten die beiden Zeitungen im September 1992 zur <i>Wir/Fahrt frei</i>.<sup id="cite_ref-db_welt-2017-12_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-db_welt-2017-12-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Mit der Fusion von Bundesbahn und Reichsbahn zur Deutschen Bahn AG startete am 1. Januar 1994 die <i>BahnZeit</i>. Sie wurde im Boulevardstil gestaltet, die Konzernfarbe Rot dominierte. Ihr Umfang wuchs von zunächst 12 Seiten schnell auf das Doppelte an. Ab Mai 1998 wurden Bereichsseiten für Reise&Touristik, Regio, Cargo, Netz und Station&Service aufgenommen. Neun Regionalausgaben kamen im Oktober 2000 dazu.<sup id="cite_ref-db_welt-2017-12_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-db_welt-2017-12-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im Juni 2006 erfolgte eine Namensänderung in <i>DB Welt</i> mit einer Auflage von 150.000 Exemplaren, gleichzeitig wurde eine englischsprachige Ausgabe als <i>DB World</i><sup id="cite_ref-db_welt-2017-12_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-db_welt-2017-12-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mit einer Auflage von 17.000 Exemplaren eingeführt, Layout und Format wurden hierbei verändert.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Begründet wurden diese Schritte mit der zunehmend internationalen Struktur der DB AG, in der neben dem reinen Eisenbahn- auch das Logistikgeschäft eine immer wichtigere Rolle spielt.
</p><p>Vor der Format-Umstellung Ende 2017 umfasste die deutsche Ausgabe 20 Mantelseiten im Format (321 × 470 mm). Je nach Region wurde einer von sieben Regionalteilen mit vier Seiten eingelegt.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Zeitschrift wurde vom Bereich PR & Interne Kommunikation der Deutschen Bahn in Zusammenarbeit mit der Berliner Agentur <a href="C3_Creative_Code_and_Content" title="C3 Creative Code and Content">C3 Creative Code and Content</a> (ehemals <a href="KircherBurkhardt" class="mw-redirect" title="KircherBurkhardt">KircherBurkhardt</a>) produziert.<sup id="cite_ref-db-2012-03-22_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-db-2012-03-22-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sie erschien zum Monatsanfang bei elf Ausgaben pro Jahr (gemeinsame Juli-/Augustausgabe) bei einer Auflage von 140.000 Exemplaren. Die englische Ausgabe erschien monatlich mit acht Seiten.
</p><p>Zwischen Juni 2006 und Ende 2017 wurden 44.450 Texte, 25.400 Fotos und 2.540 Grafiken veröffentlicht.<sup id="cite_ref-dbwelt-2017-12-10_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-dbwelt-2017-12-10-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Jahr 2017 wurde die Auflagenstärke mit 85.000 angegeben.<sup id="cite_ref-horizont-2017-07-12_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-horizont-2017-07-12-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Nach einer europaweiten Ausschreibung im Oktober 2016 gewann im Juli 2017 die fischerAppelt AG den Auftrag und ist seit Januar 2018 „Content-Lead-Agentur“ für die Zeitung.<sup id="cite_ref-horizont-2017-07-12_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-horizont-2017-07-12-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mit dem Dienstleisterwechsel änderte sich auch die Erscheinungsfrequenz. Ab Anfang 2018 erschien die Zeitung quartalsweise, sie bekam in diesem Zusammenhang einen magazinartigen Charakter im <a href="DIN_A4" class="mw-redirect" title="DIN A4">A4-Format</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die letzte gedruckte Ausgabe erschien im November 2020.<sup id="cite_ref-zdb_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-zdb-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>
<p>Die <i>BahnZeit</i> bzw. <i>DB Welt</i> wurde bei Wettbewerben wiederholt ausgezeichnet:
</p>
<ul><li>Die Publikation erreichte beim <i>inkom.-Grand Prix</i> für Interne Kommunikation der <a href="DPRG" class="mw-redirect" title="DPRG">DPRG</a> in den Jahren 1996 bis 2007 insgesamt neunmal Bewertungen vom 1. bis zum 3. Platz.</li>
<li>Beim FEIA Grand Prix wurde sie 1999 und 2004 jeweils Sieger.</li>
<li>Im Wettbewerb <i><a href="Best_of_Corporate_Publishing" class="mw-redirect" title="Best of Corporate Publishing">Best of Corporate Publishing</a></i> wurde die <i>Bahnzeit/DB Welt</i> 2005, 2006 und 2007 als beste deutschsprachige Mitarbeiterzeitung Europas ausgezeichnet. 2008 erreichte die Zeitung den zweiten Platz.<sup id="cite_ref-dbwelt-2008-09-01_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-dbwelt-2008-09-01-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>Die <i>DB Welt</i> wurde beim <i>Mercury Award 2012</i> mit <i>Gold</i> ausgezeichnet, der Newsletter <i>DB World</i> mit <i>Bronze</i>.<sup id="cite_ref-db-2012-03-22_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-db-2012-03-22-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="Mobil_(Zeitschrift)" class="mw-redirect" title="Mobil (Zeitschrift)">mobil</a> – die Kundenzeitschrift der Deutschen Bahn</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stroeer.de/nc/werbemedien/produkt/db-welt.html">Daten und Fakten</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-zdb-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-zdb_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zdb_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/title.xhtml?idn=1160624321"><i>DB Welt : das Mitarbeitermagazin.</i></a> In: <i>zdb-katalog.de.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. März 2021</span> (siehe „Mehr Titelinformationen“): „Fortgesetzt als Online-Ausgabe“</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADB+Welt&rft.title=DB+Welt+%3A+das+Mitarbeitermagazin&rft.description=DB+Welt+%3A+das+Mitarbeitermagazin&rft.identifier="> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-db_welt-2017-12-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-db_welt-2017-12_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-db_welt-2017-12_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-db_welt-2017-12_2-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Von Bleiwüsten zu bunten Blättern</cite>. In: <cite style="font-style:italic">DB Welt</cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>12</span>, 2017, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>2</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:DB+Welt&rft.atitle=Von+Bleiw%C3%BCsten+zu+bunten+Bl%C3%A4ttern&rft.date=2017&rft.genre=journal&rft.issue=12&rft.jtitle=DB+Welt&rft.pages=2" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cpmonitor.de/news/detail.php?rubric=News&nr=815"><i>‚BahnZeit’ wird von ‚DB Welt’ und 'DB World' abgelöst</i></a>, cpmonitor.de, 6. Juni 2006</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:356979-2010:TEXT:DE:HTML"><i>D-Karlsruhe: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit</i></a>. Dokument 2010/S 233-356979 vom 1. Dezember 2010 im Elektronischen Amtsblatt der Europäischen Union.</span>
</li>
<li id="cite_note-db-2012-03-22-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-db-2012-03-22_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-db-2012-03-22_5-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Deutsche Bahn AG (Hrsg.): <i>Internationale Preise für Magazine der Deutschen Bahn</i>. Presseinformation vom 22. März 2012.</span>
</li>
<li id="cite_note-dbwelt-2017-12-10-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dbwelt-2017-12-10_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">DB Welt in Zahlen</cite>. In: <cite style="font-style:italic">DB Welt</cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>12</span>, Dezember 2017, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>10<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>f</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:DB+Welt&rft.atitle=DB+Welt+in+Zahlen&rft.date=2017-12&rft.genre=journal&rft.issue=12&rft.jtitle=DB+Welt&rft.pages=10+f." style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-horizont-2017-07-12-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-horizont-2017-07-12_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-horizont-2017-07-12_7-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Katharina Brecht: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.horizont.net/agenturen/nachrichten/Deutsche-Bahn-Fischer-Appelt-wird-Content-Lead-Agentur-fuer-DB-Welt-159554"><i>Fischer-Appelt wird Content-Lead-Agentur für "DB Welt".</i></a> In: <i>horizont.net.</i> 12. Juli 2017,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 15. Juli 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADB+Welt&rft.title=Fischer-Appelt+wird+Content-Lead-Agentur+f%C3%BCr+%22DB+Welt%22&rft.description=Fischer-Appelt+wird+Content-Lead-Agentur+f%C3%BCr+%22DB+Welt%22&rft.identifier=&rft.creator=Katharina+Brecht&rft.date=2017-07-12"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Gefällt Ihnen, was Sie hier lesen?</cite> In: <cite style="font-style:italic">DB Welt</cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>4</span>, 2018, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>39</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:DB+Welt&rft.atitle=Gef%C3%A4llt+Ihnen%2C+was+Sie+hier+lesen%3F&rft.date=2018&rft.genre=journal&rft.issue=4&rft.jtitle=DB+Welt&rft.pages=39" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-dbwelt-2008-09-01-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dbwelt-2008-09-01_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Beste Mitarbeiterzeitung - DB Welt in der „Hall of Fame“</i>. In: <i>DB Welt.</i> September. Berlin 2008, S. 1.</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-03" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=DB_Welt&oldid=259422286">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>